تواصل لإرسال الوثيقة

إبداع للترجمة. مكتب ترجمة مرخّص لدى وزارة الصناعة والتجارة في الأردن.

اكتب نوع الورقة واتجاه اللغة والجهة إن عرفتها. العرض يأتي بعد رؤية الوثيقة، وما يدخل فيه مشروح في صفحة الأسعار. الإرسال من أي محافظة بالطريقة نفسها، كما في مكتب ترجمة معتمد قريب مني، وما يحدث للصور مكتوب في صفحة الخصوصية.

ترجمة المواقع والمحتوى الرقمي غير متاحة.

بطاقة المكتب

إبداع للترجمة مكتب ترجمة في عمّان، مرخّص لدى وزارة الصناعة والتجارة في الأردن، يعمل أونلاين ويوصل إلى كل محافظات الأردن. التواصل بالهاتف وواتساب فقط: 0795827790. سبع لغات من العربية وإليها: الإنجليزية والألمانية والفرنسية والإيطالية والإسبانية والتركية والروسية.

نستقبل الطلبات ونرد بالعربية 24 ساعة كل أيام الأسبوع. موعد التسليم يُحدَّد في العرض بعد رؤية الوثيقة: حتى 10 وثائق عادةً في اليوم نفسه، والعدد المتوسط خلال يوم إلى يومين، والملفات الكبيرة يُذكر موعدها في العرض. التسليم نسخة عبر واتساب أو توصيل الوثائق الجاهزة بأنفسنا. نرتّب تصديق الكاتب العدل ووزارة الخارجية عند الطلب، والتصديق يتم في دوام الجهة ولا يدخل في مدة الترجمة.

الهاتف
0795827790
واتساب
0795827790
العنوان
عمّان، الأردن — مكتب أونلاين يخدم كل المحافظات
اللغات
العربية والإنجليزية والألمانية والفرنسية والإيطالية والإسبانية والتركية والروسية

يفتح الزر محادثة واتساب فيها طلبك جاهزاً، ثم أرفق صورة الوثيقة فيها.

ما تكتبه في الرسالة الأولى

الرسالة التي تصل بصورة بلا كلمة واحدة تحتاج ردّاً بأسئلة، فيضيع يوم. وأربعة أسطر تكفي لتخرج بعرض من المرة الأولى: نوع الورقة، واتجاه اللغة، واسم الجهة التي ستستلم الترجمة، وموعدك إن كان لك موعد. والجهة أهم من الباقي، لأن شروط اللغة والتصديق تتبعها هي لا تتبع نوع الوثيقة.

وصوّر كل صفحة كاملة بحوافها الأربع وأختامها غير مقطوعة، وصوّر الظهر إن كان عليه ختم أو رقم أو حاشية. وأرفق صورة صفحة بيانات جوازك، فمنها يُنقل اسمك بالحروف التي تطابق وثائق ملفك كلها؛ اختلاف حرف واحد بين الترجمة والجواز يصنع سؤالاً في الملف.

ما يحدث بعد أن ترسل

تُقرأ الصور لتحديد نوع الوثيقة وعدد صفحاتها ووضوح أختامها، ثم يُكتب العرض ويُذكر فيه ما يدخل وما لا يدخل. وما لا يدخل عادةً رسوم الجهات الرسمية: الكاتب العدل، ووزارة الخارجية، والسفارة، وهذه تُدفع لتلك الجهات برسومها المنشورة عندها. وبعد موافقتك تُنجَز الترجمة وتصلك مسودة للمراجعة قبل الختم.

راجع المسودة بعينك على الأرقام والتواريخ والأسماء، لا على الصياغة. فتصحيح رقم قبل الختم دقيقة، وبعد الختم طلب جديد. والتسليم ملف PDF على واتساب، والنسخة الورقية لمن طلبتها جهته.

من خارج عمّان

لا فرع للمكتب في أي محافظة أخرى، والطلب من إربد أو الزرقاء أو العقبة أو المفرق يسير بالطريقة نفسها تماماً: الصورة على واتساب، والعرض، ثم التسليم PDF. ومن يحتاج نسخة ورقية مختومة يتفق على التوصيل إلى بابه. فلا حاجة إلى رحلة إلى العاصمة إلا إن كانت جهتك تطلب منك أنت تسليم الورق بنفسك.

تواصل معنا عبر واتساب